Sunday, June 2, 2013

Sunday breakfast

Sunday breakfast



























Have you visited Istanbul during the summer? Right after the sun has come up, you start feeling the heat radiating from the walls. 


Sunday breakfast


You open the shutters - and let the sun, the light morning breeze and the delicious scent of the fruit trees fill the room. Someone special may bring you breakfast in bed. After she/he has picked up some fresh bread, croissants or Simits from the local bakery.

Sunday breakfast


Or you do like many do - Sunday might be your only whole day off, and you head with them to one of the numerous café's along the Bosporus. 

Or you wander with them to one of the cool spots of the city - the green parks of Istanbul. Eating a brunch, barbecuing, playing board games, and having a nap. And, of course, drinking many cups of tea. Smiling, relaxing, and enjoying your free life.

The beautiful, wonderful, warm, sunny, friendly Istanbul. Just like the people of Turkey. My heart is with you. 

***

Oletko käynyt Istanbulissa kesäaikaan? Heti kun aurinko alkaa nousemaan, tunnet, kuinka sen lämpö alkaa hehkumaan seinistä. 

Avaat ikkunaluukut, ja päästät auringon, ihanan tuulenhenkäyksen ja hedelmäpuiden tuoksun sisään. Ehkä joku ihana tuo sinulle aamiaista sänkyyn :). Sen jälkeen, kun hän turkkilaiseen tapaan on käynyt hakemassa uunituoreet, vielä kuumat leivät, croissantit tai Simitit läheisestä leipomosta.

Tai ehkä teet kuten monet - sunnuntai on usealle ainoa kokonainen vapaapäivä viikossa, ja silloin mennään nauttimaan kunnon aamiainen Bosporin rannalle kahvilaan ja luetaan kymmenen sanomalehteä samalla. Ja päivitellään kaikkea mahdollista otsa rypyssä, kuten asiaan kuuluu.

Tai ehkä lähdet yhteen kaupungin viileistä keitaista - vihreeseen puistoon. Syömään brunssia, grillaamaan, pelaamaan lautapelejä, tai ottamaan torkut. Ja tietysti - juomaan monta kuppia teetä. Hymyillen ja nauttien vapaasta elämästä.

Kaunis, ihana, lämmin, aurinkoinen, ystävällinen Istanbul. Kuten asukkaansa. Sydämeni on luonanne.



No comments:

Post a Comment